Проповедь Фа на встрече, посвящённой «Великой Эпохе»

Ли Хунчжи

17 октября 2009 года

(Аплодисменты)

Все вы хорошо потрудились, действительно хорошо. С тех пор как была создана газета «Великая Эпоха», вы идёте чрезвычайно ухабистым путём, и в процессе, через который вы проходите – от незнания того, как делать постепенно к знанию того, как делать –  действительно одно дьявольское испытание следует за другим. Вам нелегко было шаг за шагом проходить все испытания Синьсин в личном совершенствовании, а также переносить внешние помехи. Я считаю, что успех, которым пользуется сейчас «Великая Эпоха», является плодом коллективных усилий каждого, кто здесь сидит, а также тех, кто участвует в проекте «Великая Эпоха», но не смог приехать в этот раз. «Великая Эпоха» действительно оказывает существенное влияние на процесс подтверждения Фа. Все вы узнали об этом. На самом деле, мышление у человека довольно простое. Многие люди верят в то, что бы ни говорили СМИ, и для большинства из них именно СМИ являются источником информации. Сам по себе этот информационный механизм очень удобен для вас в ваших усилиях по спасению мирских людей и подтверждению Фа. И в самом деле, он фактически оказал удивительно положительное воздействие на процесс разъяснения правды. Я хочу поблагодарить вас за это от имени мирских людей. (Аплодисменты)

Пока «Великая Эпоха» проходила путь от момента своего создания до того издания, какое она представляет собой сейчас, она приобрела большое влияние. Следовательно, даже несмотря на то, что в процессе работы в газете состояние совершенствования часто может быть неадекватным, главное направление было хорошим и достигнутые успехи – непреходящими. Это великолепно. А что касается перспективы на будущее, то всё будет становиться только лучше и лучше по мере того, как вы будете продолжать работать, и обычные люди будут придавать этой газете даже ещё большее значение. Многие СМИ, выходящие на китайском языке, переживают сейчас тяжелые времена, с трудом выживая во время сегодняшней экономической рецессии, и некоторые уже закрылись. Если вам удастся выполнять дела немного лучше, ваша газета будет развиваться ещё быстрее. Ничего не происходит случайно. Если вы хорошо выполняете работу, возможно, что в процессе спасения живых существ другие уступят вам дорогу, которая станет ещё шире, и рынок для вас будет ещё больше, и таким образом обстоятельства станут более благоприятными для процветания вашей газеты. Но вы должны обладать определёнными знаниями, чтобы воспользоваться этой возможностью и думать о том, как достичь более устойчивого положения вашей газеты такого, как у компаний обычных СМИ. Когда ваша газета только появилась, все вы рассматривали её как средство для разъяснения правды и не помышляли о большем. А некоторые ученики работали над ней, рассматривая её как флаер. Конечно, всё теперь иначе, и вы постепенно пришли к пониманию, что больше не должны держать в мыслях, что это нечто временное, и осознали, что вам необходимо хорошо заниматься этой газетой и управлять ею, как профессиональной организацией.

Я думаю, всё же было бы хорошо, если бы вы могли использовать опыт компаний обычных людей, будь то управление, продажа или нормальная деятельность компании. Однако часто оказывается, что это трудно осуществить. А почему ? Всё сводится к координации. (Улыбается) Все ученики Дафа необыкновенные, и в истории все вы были царями (улыбается), но в Китае существует поговорка: «Одна гора недостаточно велика для двух тигров». (Смех в зале) Если царь один, всё легко: что бы он ни сказал, всё исполняется. Но здесь у нас вместе собралось, вот, сколько царей, и у всех много идей и мыслей, и у каждого есть сильное стремление  к самовластию. Это самая большая проблема, с которой сталкиваются ученики Дафа при совместной работе, и эта помеха исходит из того, кем вы являетесь по своей природе. Каждый присутствующий здесь является способным, а некоторые очень способные, и один из вас может делать дела, которые под силу большому количеству обычных людей. Но, с другой стороны, это создаёт проблему, когда дело доходит до совместной работы. Эта проблема существует уже долгое время. Если вы найдёте способ хорошо сотрудничать, быть единым сознанием и совместно прикладывать все свои силы в одном направлении, тогда со своими способностями вы действительно будете представлять непреодолимую силу. Поэтому я задаюсь вопросом: может быть, если вы будете совершенствоваться ещё лучше, вы сможете приблизиться к этому состоянию, и ваша сила станет более мощной? (Учитель улыбается) Если только вам удастся добиться этого в самое тяжёлое время, ваша ситуация может очень быстро измениться, и вы будете хорошо выполнять ту работу, которую обязаны делать.

Но время не ждёт человека, обстоятельства тоже не ждут. Как бы то ни было, ученики Дафа сейчас должны хорошо сотрудничать. Ситуация, с которой вы сталкиваетесь, требует хорошей координации, поскольку, только хорошо сотрудничая, вы сможете хорошо выполнить ваши клятвы и сделать эту газету ещё более мощной. Крупные СМИ в обществе обычных людей заслуживают того, чтобы вы поучились их опыту управления или тому, как они занимаются продажами, или тому, как они осуществляют нормальную деятельность компании. Руководя только одной газетой, они могут обеспечить средствами к существованию тысячи людей. И как же они это делают? Более того, все служащие в обычных СМИ – будь то редактор, журналист и даже люди, которые печатают газету – получают свою зарплату в соответствии с тем, как принято в обществе, и их зарплаты немалые. Поэтому я, вот, о чем думаю: хотя вы уже очень хорошо потрудились и прошли процесс от незнания к знанию того, как надо делать, попутно вы всё же должны подумать о том, как лучше управлять этими делами и более стабильно утвердиться в обществе, чтобы вас больше не беспокоили такие проблемы, как стоимость печати и человеческие ресурсы. При нормальных методах управления каждому ученику Дафа должна быть отведена определённая роль. Однако то, что вам поручена некая роль, не свидетельствует о том, насколько хорошо вы усовершенствовались. Если кто-то является редактором или журналистом, это не значит, что он совершенствуется лучше, чем тот, кто выполняет  рутинную работу. Нет такой взаимосвязи. Вы знаете, в прошлом в кругах совершенствующихся часто бывало, что тот, кто трудился больше всех, или тот, кто находился в самом низу, мог лучше всех усовершенствоваться. Назначение ролей имеет отношение всего лишь к выполнению различного вида работ и не имеет прямого отношения к совершенствованию, это не одно и то же. Совершенствование связано с совершенствованием своего сердца, и в любой окружающей обстановке, в любом социальном слое человек всё же может совершенствоваться. Но это вовсе не значит, что люди определённого социального класса могут усовершенствоваться до высоких уровней, а люди каких-то других классов не могут. Нет такого понятия. Совершенствование – это вопрос уровня Синьсин человека, а также того, насколько он ответственен в деле спасения живых существ, и как он к этому относится.

То же самое справедливо и в отношении работы в «Великой Эпохе» . Неважно, какую работу вы берете на себя в этом проекте, и это не отражает высоту вашего уровня совершенствования. Значение имеет только то, усердны вы или нет. Вы знаете, что в совершенствовании Боги и Будды смотрят только на сердце человека; они смотрят только на то, усердны вы или нет в своём собственном совершенствовании. В обществе обычных людей, независимо от вашей должности или окружающей обстановки, эти вещи предназначены только для того, чтобы создать вам среду для совершенствования и предоставить различные средства с целью дать вам возможность совершенствоваться. Вы действительно должны ясно понимать это, хорошо держать себя в руках и избавиться от этого человеческого чувства непокоя в душе. Когда существует разделение труда, будут существовать и те, кто руководит другими, и те, кем руководят. Однако вы расстраиваетесь, когда кто-то пытается руководить вами или даёт вам распоряжения. (Улыбается) Сказать по правде, если в глубине своего сердца все вы хотите видеть вашу газету процветающей, тогда не имеет особого значения то, каким тоном кто-то с вами разговаривает, и что кто-то даёт вам распоряжения, или то, что вам нужно кому-то подчиняться.

Когда ученики Дафа собираются вместе, часто вам наиболее трудно вынести именно то, когда кто-то даёт вам распоряжение что-то сделать. Но если вы работаете в обществе обычных людей в какой-то компании, ведь вы делаете всё, что велит вам делать ваш начальник, и как бы ни командовал вами тот обычный человек, вы подчиняетесь. Тогда почему так не происходит, когда дело касается наших собственных дел? (Улыбается) Когда я разъясняю это, похоже, что вы осознаете эту проблему. Но когда вы по-настоящему сталкиваетесь с такой конкретной ситуацией, и особенно когда возникают конфликты, вам в душе нелегко пройти через это. Конечно, я понимаю, что существует ещё один фактор, из-за которого ваша компания отличается от компаний обычных людей. Компании обычных людей обеспечивают денежную компенсацию, как только вы начинаете работать, и средства к существованию человека зависят от этого. Вы должны слушать других, поскольку вы получаете зарплату, поэтому, конечно, нельзя это игнорировать. Пока оставим то, какую историческую ответственность несут ученики Дафа в подтверждении Фа, и каким бесценным является совершенствование. У некоторых новых учеников и тех учеников, которые не так уж усердны, действительно есть проблемы в этом плане, и это объективная реальность. Всё-таки совершенствуются люди, они не могут пренебрегать вещами, которыми должны заниматься и которые являются частью жизни в обществе обычных людей. То есть вы должны хорошо управлять вашей газетой и повышать её рентабельность, чтобы все вы могли стать официальными служащими и получать обычную зарплату.

На самом деле вы уже заложили очень хорошую основу. Это такая влиятельная газета, каждый ученик Дафа обладает большими способностями, и вы всецело посвятили себя этой работе. Эти проблемы будут решены, если ваш рынок [читателей] станет достаточно большим. Вложите в это своё сердце и по-настоящему хорошо управляйте газетой. Все вы должны так думать и соответственно действовать. Если только небольшой  процент людей так думает, тогда ничего не выйдет. Вам нужно работать всем вместе. Если вы действительно сможете превратить её в достойную компанию, то, когда вы на самом деле достигнете этого, не будет проблем, что какие-то люди не хотят, чтобы ими управляли, или что они пытаются свести концы с концами в своей повседневной жизни. Если вы сможете хорошо управлять газетой, то эффект в деле спасения вами живых существ и подтверждении Фа будет более мощным.

В настоящее время в некоторых районах работают безубыточно, а в некоторых заработали небольшую прибыль. Это очень отрадно видеть. Но вы не должны на этом останавливаться. Многие координаторы считают, что если достигнута безубыточность, то этого достаточно, и принимают это за норму. Однако этого недостаточно. Только представьте, что всем тем, кто занят в проекте, не нужно было бы ходить на работу в компании обычных людей, чтобы сводить концы с концами, поскольку ваша собственная газета обеспечивала бы их средствами к существованию, и они смогли бы всю свою энергию вкладывать в неё. Если эта газета сможет стать обычным рабочим местом в обществе обычных людей, где люди получают нормальную зарплату, тогда разве вы не получите возможность выполнять то, что должны делать ученики Дафа, и одновременно обеспечивать устойчивое финансовое положение в своей жизни? Разве это не было бы великолепно?

Фактически я думаю над этим с того дня, как вы начали делать эти дела. Если вы действительно сможете достичь этого, я буду очень рад. Меня не беспокоит то, что ученики Дафа будут зарабатывать много денег. Я буду рад, если ваш бизнес будет расти, и ваше благосостояние улучшится. Вопрос только в том, сможете ли вы достичь этого. Если бы у каждого из вас были большие финансовые средства, то разве вы не обладали бы большей силой, чтобы выполнять те вещи, которые ученики Дафа делают для подтверждения Фа? Разве это не было бы замечательно? Я никогда не говорил вам, что вы должны стать такими же, как живущие в горах совершенствующиеся, которые предпочли жить в нищете, так как вы не можете быть такими, поскольку ваше совершенствование проходит в обществе обычных людей. Я никогда не говорил вам так поступать. Наоборот, я всегда говорил, что совершенствование в Дафа проходит, максимально соответствуя образу жизни общества обычных людей. Но при этом вы не должны впадать в крайности. Я не говорю вам, что с этого дня вам надо думать только о том, как заработать деньги. (Смех в зале) Возникла бы проблема, если бы вы перестали выполнять то, что делают ученики Дафа. Вы должны делать эти дела. Ключевым является то, что сейчас вы находитесь в хороших условиях, и вам действительно нужно не теряя времени использовать эту возможность и хорошо управлять газетой.

Всегда были люди, которые думали так: «Каким бизнесом мне заняться, чтобы помочь поддерживать «Великую Эпоху»? – или – Какие инвестиции я могу осуществить, чтобы помочь «Великой Эпохе» уменьшить её финансовое бремя?» Мысли, стоящие за этим, не являются неправильными. Но я говорю вот о чём: почему бы ни подумать о том, как сделать так, чтобы у самой «Великой Эпохи» дела пошли лучше? Если бы действительно вы смогли довести это до определённого уровня, разве у вас не было бы всё, что вам нужно? На самом деле, вы можете достичь этого. Если рассматривать перспективы «Великой Эпохи» и сегодняшнюю экономическую ситуацию в обществе, то для вас действительно созданы условия, которые вам нужны. Если вы будете хорошо сотрудничать с точки зрения управления, действительно прикладывать больше усилий в области маркетинга и повысите рентабельность газеты, то сможете обеспечить зарплату некоторой части ваших сотрудников. И впоследствии, когда управление будет становиться всё лучше и лучше, вы станете совершенно нормально функционирующим предприятием, и сами сможете поддерживать свою газету, обеспечивая средствами к существованию тех, кто участвует в этом проекте. Этого действительно можно добиться. В предыдущие годы я говорил об этом как о намеченной "цели". Теперь я бы сказал, что это реально и выполнимо.

В настоящее время в некоторых районах немного отстали. Я думаю, проблема состоит в том, какое значение вы придавали этому. В некоторых местах, где дела шли немного лучше, у учеников проявилась тенденция к расслабленности. Однако для «Великой Эпохи» недостаточно просто работать безубыточно, и вы не подумали о том, как делать лучше или как стать нормальным предприятием, которое позволит вам оказывать даже ещё большее воздействие в деле спасения живых существ и разъяснения правды. Это то, о чём я размышлял. И то же самое справедливо для NTDTV . Совсем недавно я сказал им, что они должны поддерживать постоянный штат по продажам и маркетингу и платить этим людям зарплату, и что нормально, если зарплата будет немного низкая; вы должны убедиться, что жизнь у этих учеников стабильная, чтобы они могли полностью сосредоточиться на этой работе. Это то, что они сейчас делают, и я слышал, что это получается очень хорошо. Если вы действительно хотите видеть, что дела с газетой идут ещё лучше, и её влияние растёт, тогда вы тоже, если позволяют условия, можете попробовать применить такой подход и посмотреть, как пойдут дела.

Есть так много дел, которые вы должны делать. Вы должны выполнять работу обычных людей и делать это хорошо, заниматься делами своей семьи и как ученики Дафа находить время для изучения Фа и выполнения упражнений; вы также должны разъяснять правду и участвовать в проектах Дафа, таких как «Великая Эпоха». Поэтому, если работа по разъяснению правды и работа в СМИ учеников Дафа могли бы быть объединены, разве это не сэкономило бы ваше время? И это также решило бы проблему того, как заработать на жизнь и иметь работу в обществе обычных людей. Тогда почему же не поступать именно так? Я думаю, что сейчас для этого созрели условия. (Улыбается) И вам не придётся делать это впервые, так как NTDTV уже так действует. Подобная ситуация произошла с преподавателями в Академии Искусств Фэй Тянь , которые занимались обучением полный рабочий день в течение долгого времени, что также оказало некоторое влияние на их жизнь. В настоящее время они получают зарплату, хотя она и небольшая. По мере улучшения обстоятельств из-за расширяющегося влияния Shen Yun , и по мере возрастания нашего дохода, их ежемесячная зарплата будет постепенно увеличиваться.

Теперь я буду говорить немного о другом. Наши ученики повсюду действительно очень усердно трудятся, чтобы продать билеты, и в свете того, о чём я только что говорил, я подумал, что, возможно, это является несправедливым по отношению к тем ученикам, которые работают над продажей билетов. Но хорошо то, что вы все ясно понимаете, что это делается для того, чтобы спасти людей, и что продажа одного билета равноценна спасению одного человека. Таким образом, вы можете хорошо балансировать эти вещи. И вам не придётся делать это долго. Когда влияние Shen Yun Performing Arts действительно распространится широко по всему миру, всё, что вам нужно будет сделать - это дать объявление с сообщением о прибытии Shen Yun, и люди придут толпами, чтобы посмотреть его. Когда мы дойдём до такого этапа, то всем нашим ученикам Дафа больше не придётся беспокоиться о продаже билетов, и все они освободятся от выполнения этих дел. Мы упорно трудимся на пути к достижению этой цели. Какое бы дело я ни выбирал, я обязательно сделаю это хорошо. Вы должны поступать так же, занимаясь газетой «Великая Эпоха». Вы определенно должны идти в этом направлении.

Вы все знаете о помехах, которые секретные агенты порочной КПК создают за пределами Китая. Когда вы работаете над продажей рекламных объявлений, они звонят, стараясь сорвать дело. Когда эти хулиганы совершают это один раз, они получат за это разовое кармическое возмездие; но, если грех будет большим, то возмездие будет горьким. Мирские люди пришли сюда ради Фа. Если вы действительно можете делать эту работу со всей должной серьезностью, тогда те агенты будут только зря тратить свои силы. Ключ в том, что вы должны прилагать усилия, а не просто соблюдать формальность. И это особенно важно, когда вы сталкиваетесь с проблемами: в этом случае вы должны разъяснить правду и помочь людям увидеть истинное лицо преступной группировки КПК. До тех пор пока эта порочная КПК ещё создаёт проблемы, вам необходимо работать над этими делами ещё более основательно. Эти агенты КПК в действительности ничего собой не представляют. Ими управляют внедрившиеся в них гнилые демоны, которые были запланированы старыми силами с целью проверить, могут ли мирские люди быть спасены. Как только сознание человека действительно займёт правильную позицию, тогда, благодаря одному [праведному] слову или одной мысли, он уже больше не будет контролироваться настоящим, так как будет принадлежать людям будущего. Затем эти бесстыдные агенты утратят свою силу и не смогут влиять на него.

Как только вы входите с кем-то в контакт, то делаете что-то для его спасения, в том числе и во время продажи рекламных объявлений. На чьей стороне человек будет стоять и будет ли он годиться – всё это решается в процессе контакта с учениками Дафа в самых разных ситуациях. Вы не должны относиться к этим делам, будто они очень трудные. Чем большими вам кажутся какие-то трудности, тем тяжелее будет выполнить эти дела, так как «внешняя картина порождается сердцем». И таким образом задача станет более обременительной. Выражение «внешняя картина порождается сердцем» несёт такой смысл [о котором я говорил выше] потому, что когда вы «поднимаете» трудности выше, то сами опускаетесь ниже. Не считайте любые такие вещи чем-то непреодолимым, так как, когда это касается  чего-либо такого значительного как спасение людей, вы должны просто делать то, что вы должны делать, сохраняя в душе спокойствие. Когда вы сталкиваетесь с вещами, которые вам не по душе, или оказываются не тем, чего вы ожидали, не принимайте их близко к сердцу, просто благородно и уверенно делайте то, что вы должны делать. Если вы не позволите вмешательству зла оказать на вас влияние и управлять вами, от вас не будут исходить плохие факторы, зло станет незначительным, а вы станете высокими, и ваши праведные мысли будут сильными. Это действительно так происходит.

Полубожественная культура имеет внутренний смысл, поэтому выражение «внешняя картина порождается сердцем» имеет значение [упомянутое выше]. Поскольку каждый человек имеет свою сферу в общественной среде, его эмоциональное состояние будет оказывать влияние на его дела. Это особенно относится к делам учеников Дафа, поскольку они несут миссию по спасению живых существ, и их сфера ещё больше. Ученики Дафа всего мира вместе охватывают всю землю, и каждый отвечает за определенную сферу. Все, с чем вы сталкиваетесь и чего касаетесь, является фактором в пределах вашей сферы. Если у тебя достаточно праведные мысли, ты можешь стать высоким и огромным в своей сфере и подавлять любые плохие вещи, существующие там. Если каждый ученик Дафа будет в состоянии достичь этого, весь мир изменится, так как каждый из вас взял ответственность за большую сферу в этом мире и представляет определенную часть живых существ. Я часто наставляю вас совершенствовать себя внутри и искать в себе, когда возникают проблемы. Когда вы очищаете себя во время отправления праведных мыслей, это предназначено для того, чтобы очистить и исправить ваше мышление, а также очистить принадлежащую вам среду, за которую вы ответственны. Если бы каждый ученик Дафа смог относиться к отправлению праведных мыслей правильно и сохранять сильные праведные мысли в обычное время, то все злые духи по всему миру могли бы быть быстро уничтожены. Если бы все ученики Дафа могли осознать это и искренне добиться состояния, при котором их праведные мысли будут самыми могущественными, тогда хватило бы одного дня, чтобы разрешить проблемы. Если каждый уничтожит плохие факторы в сфере своей досягаемости, за которую он ответственен, разве весь мир не изменится? Фактически у мирских людей тоже есть определенная собственная сфера, только это очень маленькое поле, и оно не включает других людей. Так что их эмоциональное состояние также может определить результат некоторых вещей. Обычные люди не знают, что все это заключено в выражении «внешняя картина порождается сердцем». Фактически собственные факторы человека могут изменить его среду. «Совершенствуйте себя» и «ищите в себе» - это фразы, которые я высказал в очень прямой и ясной форме. (Учитель улыбается) Но не так много людей придают этим словам должное значение. То, что я описал, касается всех дел, которые делают ученики Дафа.

Является ли это работой для рекламы «Великой Эпохи», процессом производства или управления, или поиском финансовой поддержки - в любом деле существует вопрос, способны ли вы выполнять это с праведными мыслями. Безусловно, общая ситуация также включает факторы старых сил, которые направляют определенные вещи. Но не является ли это случаем, когда они пользуются вашими упущениями? Если все вы сможете поступать праведно, они не смогут воспользоваться вашими упущениями. Иногда вы чувствуете, что зло не уничтожено до конца и удивляетесь, почему оно появляется снова. Что ж, если бы вы могли достичь Полного Совершенства, практикуя только один день, и сразу стать Буддой, это не считалось бы совершенствованием. Действительно очень трудно сразу очистить до конца все те представления и плохие вещи, которые вы сформировали в ходе вашей повседневной жизни, но вы должны изменить те привычные вещи, которые возникли ранее. У вас уже сформировался такой способ мышления, поэтому вы должны проанализировать и исправить его, - только так  вы сможете избежать многих проблем. У вас может возникнуть вопрос: «Но разве я уже не очистил до конца?» В самом деле, когда вы отправляете праведные мысли, поле действительно становится светлым. Однако в тот момент, когда вы встаете, ваше сознание фактически наполнено мышлением обычных людей, и то, о чём вы думаете и что делаете, опять возвращается к тому, с чего вы начали, и та вещь [которую вы очистили] возникает снова. Более того, если ваше сознание и мысли не устойчивы даже тогда, когда вы отправляете праведные мысли, вы будете очищать и уничтожать плохие вещи здесь, в то же время порождая их там. Совершенствование – это и есть совершенствование себя, и все происходит действительно так, как я описал.

Еще кое о чём. Вы, координаторы, мне часто говорите, что главный офис «Великой Эпохи» испытывает много трудностей, в то время как многие местные отделения не обращают внимания на ситуацию в главном офисе. Трудности вызваны тем, что очень многие редакторы газеты работают в главном офисе, что поглощает много человеческих ресурсов, а это означает, что здесь расходуется большое количество энергии. Каждое местное отделение просто добавляет местные новости, то есть их работа довольно легкая, и они беспокоятся только о том, чтобы не понести потери в своем регионе, не думая о том, как идут дела в главном офисе. Поскольку вы – Единое Тело, и «Великая Эпоха» - это корпорация, тогда вам нужно внимательно относиться к трудностям в главном офисе. Эти трудности означают, что вам необходимо соблюдать координацию и следовать принятым в главном офисе корпоративным решениям менеджеров. Я думаю, что только так дела наладятся. И еще особенность состоит в том, что во многих отношениях люди довольно сильно полагаются на главный офис, и когда так происходит, это создает еще большее давление на него. Я думаю, что вы должны использовать эту встречу, чтобы действительно разобраться и обсудить, как хорошо управлять делами, и действительно обеспечить, чтобы газета прочно закрепилась в обществе обычных людей и начала приносить прибыль. Я хотел бы, чтобы вы превратили ее в настоящую, прочную компанию; разобрались бы, как хорошо вести дела; позволили бы ученикам Дафа, которые задействованы в ней, зарабатывать на жизнь, и тогда они сумели бы вложить в это дело всё своё сердце; сделали бы ее более мощной в подтверждении Фа и спасении живых существ. Найти способ платить зарплату тем, кто участвует в газете,– это следующий этап, которого вы должны достичь. Вы не можете быть удовлетворены только покрытием расходов. И, конечно, те местные издания, которые все еще несут финансовые потери, я думаю, должны действительно приложить серьезные усилия и усердно трудиться. Вы не можете постоянно отставать. Мои ученики Дафа... Вы все говорите, что хотите делать то, что ученики Дафа призваны делать, чтобы добиться эффекта в Исправлении Законом и помочь Учителю исправлять Законом . Но чтобы этого достичь, вам нужно вложить в это свое сердце, или вы вместо этого будете обузой. Если вы не можете этого достичь, вы создадите помехи и не выполните вашу клятву ученика Дафа. Только тогда, когда вы по-настоящему придадите этому значение, дела наладятся.

Я скажу попутно несколько слов об английском и других некитайских изданиях «Великой Эпохи». Я знаю, что сейчас есть немало трудностей, и что главная из них состоит в нехватке человеческих ресурсов. Это самая большая проблема. Я думаю, что если китайское издание «Великой Эпохи»  сможет хорошо вести дела, тогда это одновременно поможет английскому изданию расширить свои рынок и влияние. Китайское издание «Великой Эпохи» имеет такое большое влияние на общество, что почти все знают о нем. И если некоторые люди не могут его читать, то для них есть английское, французское, немецкое или другие издания, то есть хорошее ведение дел создаст благоприятные условия. Сейчас обстоятельства действительно трудные, поскольку в настоящее время английская газета переживает то, через что прошла китайская в самом начале, и самая большая проблема состоит в нехватке человеческих ресурсов. Если вы сумеете быть настойчивыми в хорошем ведении тех дел, которые вам надо выполнить, тогда разные аспекты постепенно разрешатся. Это потому, что непрерывно появляются новые ученики, и что бы там ни было, они постепенно будут созревать. И когда они созреют, они смогут принять участие в этом проекте. Ваш путь таков, что если вы делаете правильные, праведные шаги, то двери, которые раньше были закрыты, откроются перед вами, и дорога станет широкой. Путь одинаковый, какой бы это ни был проект. Когда дела идут нехорошо, это происходит из-за плохого сотрудничества или из-за того, что этому не придали достаточного значения. Именно человеческие пристрастия преграждают вам путь, и поэтому весь путь был неровным и усыпанным постоянными трудностями. Поскольку примешано слишком много человеческих пристрастий, то, когда случаются проблемы, вместо того чтобы защищать Фа, люди стараются защитить себя. Я знаю, что вы постоянно прилагаете усилия, поэтому в любом случае, рано или поздно, вы будете поступать хорошо.

Издание «Великой Эпохи » на других языках также очень важно, так как ученики Дафа являются единственной надеждой на спасение для людей всего мира, в каком бы уголке Земли они ни находились. Не годится, если бы я, Ли Хунчжи, ваш Учитель, тоже взялся за эту работу. Это то, что вы должны делать. Моё участие осуществится позже, после того как Фа исправит человеческий мир. До времени Исправления Законом человеческого мира вы должны спасти как можно больше людей и позволить большему количеству мирских людей остаться. В процессе разъяснения правды, подтверждения Фа и спасения живых существ вы предоставляете людям возможность выжить во время великой катастрофы, и только эта часть человеческой расы будет достойна увидеть в момент Исправления Законом человеческого мира истинную картину Вселенной и всё, что произошло со времени сотворения мира. Только после этого я начну Исправление Законом человеческого мира. Многое должно быть сделано, если пространство этого уровня подлежит сохранению, ибо человеческие дела действительно не так просты. Спасение живых существ должно осуществляться вами, и в течение этого периода вам дан этот путь, чтобы вы могли установить Вэй Дэ и с праведными мыслями и поступками двигаться к достижению Полного Совершенства. Если я буду больше брать на себя, это может создать вам помехи. Некоторые ученики хотят найти меня, чтобы разрешить какие-то дела, какими бы мелкими они ни были. Это не считается  продвижением к достижению Полного Совершенства, поскольку вы являетесь учениками Дафа периода Исправления Законом, и это дело было разбито на два этапа - Исправление Законом человеческого мира и совершенствование в период Исправления Законом. Что касается совершенствования в период Исправления Законом, то уже наступила окончательная фаза; самые злые жизни уже не существуют, и время, когда среда была наиболее ужасной, прошло. На эту группу учеников Дафа возложены уникальные задачи и ответственность, а именно: спасение мирских людей и усовершенствование себя в этом процессе. И это тоже продвинулось до настоящего этапа. Это именно так. Если мы хотим спасти большее количество людей во всём мире, это должны делать ученики Дафа. Это должны делать вы.

Конечно, здесь ещё существует другой фактор. Хотя люди материкового Китая стали очень плохими из-за того, что порочная КПК разрушила их мышление, и их моральные ценности очень низкие; а также, несмотря на тот факт, что это общество по-настоящему испорчено, здесь действительно существует много переродившихся царей из каждой этнической группы и периода. Это включает [царей] всех этнических групп и среди них - даже многих небесных царей, переродившихся туда. Причина, по которой это место превращено в такой беспорядок, состоит в том, что старые силы вселенной хотели посмотреть, кто мог бы выйти из такого хаотичного положения. Они признают только тех, кто сумел получить Фа в условиях такой опасности и такого давления, ибо они знают, что как только человек обретает спасение, это, в свою очередь, приведёт к спасению бесчисленных живых существ, стоящих за ним, а также будет означать спасение всех тех живых существ и земных людей этнической группы, для которых он когда-то был царём. Таким образом, спасение одного китайца приведёт к спасению живых существ многих этнических групп в этом мире. То, что делают ученики Дафа за пределами Китая, оказывает влияние внутри материка. Ученики Дафа в Китае проделали великолепную работу, распространив правду повсюду. Ученики Дафа во всём мире и ученики Дафа материкового Китая делают одно и то же, поэтому, когда вы разъясняете правду людям на материке, сила того, что вы делаете, должна быть мощной. То же происходит и с изданиями «Великой Эпохи» на других языках по всему миру, которые разъясняют там правду: они тоже оказывают влияние на китайцев и китайское общество, и они тоже помогают делам в Китае. Не обращайте внимания на то, на какой стадии это сейчас находится или в какой момент закончатся преследования. Просто делайте свои дела. Если бы это закончилось сейчас, все вы очень сожалели бы. Пока дела не закончены, пока Исправление Законом человеческого мира не наступило, вы все должны просто выполнять свои дела. И, так как вам предназначено спасать людей, делайте всё, что вы должны делать; делайте максимально то, что можете, чтобы убедиться в том, что все ваши дела становятся лучше и лучше. Именно вас, учеников Дафа, ждёт достижение успеха.